Tryb Zimowy

Ostatnie kilka tygodni było naprawdę niezłą gonitwą związaną z zakończeniem przejęcia stacji i odebraniem obowiązków, zimowym szkoleniem terenowym, ostatnią w tym sezonie wizytą statku, szkoleniem z ratownictwa i poszukiwania i wreszcie moją pierwszą zimową wyprawą (o której napiszę osobny artykuł). 

W związku z tym w tym artykule opiszę w szybkich kilku słowach zilustrowanych kilkoma zdjęciami, co się u mnie ostatnio działo…

Continue reading

First Winter Trip

BAS has a tradition of sending Winterers on their Winter Trips. Each Winterer gets a chance to participate in two of those —  one at the beginning of the Winter season, shortly after the ship’s final call, which is typically five days long, and then again at the other end of the Winter, for the second trip, which typically is seven days long. 

Last week we had the first round of Winter Trips and it was my turn to go, along with Al our Field GA (General Assistant — a rather boring title for what must be the coolest job of all, the Guide), and with a colleague of mine from the Science Team, Octavian. 

Continue reading

Balony NASA

Wbrew pozorom, głównym powodem istnienia stacji Halley wcale nie jest stworzenie dla mnie okazji do realizacji mojego życiowego marzenia czy zapewnienie mi rozrywki, tylko prowadzenia Bardzo Ważnych Badań Naukowych. 

Jednym z projektów, który obecnie jest realizowany w Halley jest projekt BARREL. BARREL to bardzo fachowy skrót, rozwinięciem którego jest: Balloon Array for Radiation-belt Electron Losses (nawet nie będę próbował tego przetłumaczyć na polski!) i który jest projektem ufundowanym przez NASA, a który jest realizowany właśnie w stacji Halley VI, a także w stacji należącej do RPA – SANAE IV. 

Continue reading

NASA Barrel Balloons

While being here and having fun is a realisation of my life long dream, the main reason Halley Station exists is to do some Very Important Science.

One of the projects that’s currently running at Halley is the Barrel project. BARREL is a very fancy acronym for Balloon Array for Radiation-belt Relativistic Electron Losses, which is a project funded by NASA and which is running out of Halley VI and also the South African Antarctic Station SANAE IV.

Continue reading

Podróż na Południe, część 1

Hej Wszystkim!

Wykorzystując fakt, że mam odrobinę czasu wolnego, działające łącze do Internetu i kilka zdjęć oraz pomysłów na ten artykuł, pomyślałem sobie, że jest już najwyższy czas na nowy wpis na blogu!

Ten artykuł rozpoczyna serię, która będzie się składać z dwóch, może trzech części i w której postaram się opisać moją podróż na Południe. 

Czytaj dalej po kliknięciu “Continue Reading”!

Continue reading